the greatest of enemies can become the best of friends . 最大の敵が最良の友人になることもある
are not going to end up being best of friends . 親友になる事なんてないでしょうね
the truth is , cassie and i were the best of friends . キャシーと私が良い友人だったのは 事実だ
but we're the best of friends now , am i right ? 今は仲良しだよね 僕達
by the time i find out who he works for ... you and i will be the best of friends . 我々は 親友だ
関連用語
best friends: {映画} : 結婚しない族◆米1982 come out best friends: 親友{しんゆう}になる make best friends with: ~と大親友{だい しんゆう}になる[大変仲良くなる] become best friends with someone of the opposite sex: 異性{いせい}の友人{ゆうじん}と親友{しんゆう}になる meet some of one's best friends through: ~を通じて親友{しんゆう}の何人{なんにん}かと出会う{であう} be friends with: be [kéep, màke] fríends with O Click... friends: friends フレンズ 身内 みうち friends with: 《be ~》~と親しい、親しくする、~と友達{ともだち}だ、じっこんの間柄{あいだがら}だ I don't think I can be friends with such a popular boy. あんな人気者の男の子とお近づきになれる自信がない。 (the) best: (the) best 随一 ずいいち at best: at best どうせ 高々 高高 たかだか 精々 精精 せいぜい at the best: at (the) bést (最悪の事態を見越して)よくても,せいぜい(?at (the) worst)《◆文頭?文中?文尾のいずれにも用いる. at the very bestはこの強意形》 He will get an average mark at ~. 彼はせいぜい平均点しか取れないだろう. best: best n. 最善; 全力. 【動詞+】 We tried to bring out the best in him. 彼のいちばんよいところを引きだそうとした claim the best of three games (2 回勝てば勝ちの) 3 番勝負に勝つ do one's best 最善を尽くす I did the best I cbest for: 《be ~》~に最適{さいてき}である for the best: 最善{さいぜん}の結果{けっか}になるように、結局{けっきょく}はよくなるように、善かれと Who knows? Perhaps losing that awful job was for the best. ひょっとしたら、あのひどい仕事を失ったことが、結局はよかったのかもしれない。 Everything turned out for the best. 収まるところに収まったね。 the best: the best 一等 いっとう 白眉 はくび 醍醐味 だいごみ 最良 さいりょう 上々 上上 上乗 じょうじょう この上ない このうえない 取って置き とっておき 冠たる かんたる 極上 ごくじょう